מה הפירוש של אוי בתשחץ ?

תשובה
אוי פירושו צער, ייסורים, סבל, אומללות, אסון או צרות. ה
מילון נושאי התנ'ך מחלק את השימושים במילה
אוי בתנ'ך: אוי כקריאה של שיפוט על אחרים, אוי כקריאה של חוסר מזל על עצמו, אוי כקריאה של עצב על אחרים, ואוי עשוי לפנות את מקומו לסליחה, נחמה והצלה (מנסר, מ., ed) ., זונדרוואן, 1999).
לפעמים בתנ'ך, האדם הסובל הביא למצב העצוב שלו או שלה כתוצאה טבעית מבחירות מטופשות (ראה משלי כ'ג:29–30). לעתים קרובות יותר, אוי קשור לחטא ולמרד נגד אלוהים, והשיפוטים הנובעים מכונים צרות. במתי 23, ישוע מבטא שבע צרות על הצבועים של ימיו; בהתגלות, קבוצה של שיפוטיו האחרונים של אלוהים על האנושות נקראים שלושת הצרות.
ד'ר ג'ון מקארתור בוחן את השימוש של ישו ב
אוי בתנ'ך: בביטול המנהיגים היהודים הכוזבים, ישוע השתמש שוב ושוב בשתי מילים,
אוי , ו
צבועים (ההדגשה היא של המחבר). מקארתור ממשיך ואומר, אבל ישו השתמש
אוי נגד הסופרים והפרושים לא כקריאה אלא כהכרזה, הכרזה אלוהית של משפט מאלוהים. . . . כפי שכבר צוין, זה לא היה רצונו שהם יורשעו אלא שהם יחזרו בתשובה ויבואו לישועה. אבל הוא ידע שאם הם לא יחזרו בתשובה ויאמינו, הם נידונים לגיהנום תחת זעמו הצדיק והצודק של אלוהים. כשאלוהים משמיע
אוי נגד אנשים רעים הוא מניע את השיפוט האלוהי (
פרשנות הברית החדשה של מקארתור: מתי 16-23 , ח. 35, Moody Publishers, 1988, p. 375).
השפה הלוהטת של הברית הישנה משתמשת במילה
אוי במספר פסקאות של פסק דין. לדוגמה, ביחזקאל טז:23–27, אנו קוראים על הכעס של אלוהים על ירושלים על עבודת האלילים שלהם: אוי! אוי לכם, אומר ה' יהוה (פסוק כג). בשמואל א' ד' ו-ח', אנו רואים שאפילו עובדי האלילים פחדו מפני אלוהים ומצרות שהוא יכול להביא עליהם: וכאשר שמעו הפלשתים את רעש התרועה, אמרו: 'מה הרעש הזה. צעקה גדולה במחנה העברים מתכוון?' אז הבינו שארון ה' נכנס למחנה. אז פחדו הפלשתים כי אמרו 'אלוהים בא אל המחנה' ויאמרו 'אוי לנו! כי שום דבר כזה לא קרה בעבר. אוי לנו! מי יציל אותנו מידם של האלים האדירים האלה? אלו האלים שהכו את המצרים בכל מיני מכות במדבר' (נסב). הושע, צפניה, חבקוק ונביאים רבים אחרים הביעו אבוי לאנשים חוטאים (הושע ז':13; צפניה ב':5; חבקוק ב':15).
איוב הבין שהחטא מוביל לאי: אם אני אשם - אוי לי! (איוב י:15). ובזה אנו רואים את הדרך להימנע אוי: נסלח . התנ'ך אומר שסליחה על חטא מגיעה דרך ישוע המשיח. על ידי מותו ותחייתו של ישוע מנקה אלוהים חוטאים אשמים ומכריז עליהם צדיקים בעיניו. הציווי הוא לחזור בתשובה ולהאמין במשיח (מתי ד':17; מעשי השליחים ט'ז:31). כעת אין גינוי למי שנמצא במשיח ישוע (רומים ח:1). זמנים קשים עשויים לבוא בחיים האלה, אבל מי שיש לו אמונה במשיח לעולם לא יידע את הצער הנצחי של משפטו של אלוהים.